Costa Ricans vs. Cold Weather

Seeing as the average annual temperature in Costa Rica is between 70-80 degrees, it’s no wonder the Ticos have a bit of a warped concept of cold weather. Here are some of my favorite examples:

  1. It is incredibly common to see a baby wearing fleece pajamas, wrapped in fleece blankets, and wearing a cotton hat on days that it is 75 degrees.
  2. Hats, gloves, and coats on children and adults alike are more than acceptable for any temperature under 65 degrees.
  3. Children shouldn’t go barefoot because it is incredibly unhealthy for them to walk on “cold” tile floors.
  4. You should never change a baby out of their pajamas when they first wake up because their body needs time to adjust to the morning “chill.”

Taking these things into consideration, naturally there was some concern as to how Albin, Mariah, and our dogs were going to adjust to the winter weather. I mean, in CR Mariah was pretty used to running around half-naked and barefoot (until sundown of course) and our dogs would shiver indoors if it was anything below 60 degrees outdoors.

img_4870

First snow!

We get asked all. the. time. from people how everyone is adjusting to Ohio winters. The answer: we should all thank God I’m not from Minnesota.

My favorite quote from Albin about the cold so far has been, “It goes straight through your pants and right to your bones.” Yes Albin, yes it does.

Mariah seemed unaffected at first, but is clearly annoyed by the amount of clothing she is required to wear these days. She has also been known to hang out by the heat vents.  In regards to snow, she was impressed at first until she actually went outside. Ten minutes later she was back in the house crying about her hands being cold.

img_4716

Just hanging around the heat vent

The dogs? Well I think they hate us. They mainly hang out in front of a space heater.

The irony? I’ve become the biggest wimp of them all. I’m always cold. Go figure.

The good news is that God knows and has blessed us with some really mild weather for January. Clearly in His mercy, He knew we’d need some unseasonably warm days to give us hope that we can survive in this frozen tundra bahaha.

So here’s to hot chocolate, heat vents, and warmer mittens for Mariah. May we all come out hardier on the other side ;).

img_4792

Warming our buns…

 

Raising Our Kids: Top 10 Legacies We Want to Live

In my head, our 30’s will involve raising of A LOT of kids–biological, adopted and fostered. As we embark on this journey of being surrounded by little humans, I want to establish some healthy patterns that will hopefully stick with them throughout their lives. I’m thinking the word “legacies” works to describe the ideas we want to instill in our children. We’ve also realized that if it’s going to be a way of life for our kids, they need to see it from us- so I’ve included in italics how we’re trying to integrate these things in our lives.

IMG_3057First and foremost, we want worshipers of God. I want my kids to have the joy of the Lord
and realize that bringing glory to Him influences atmospheres, changes situations, and provides communion with our Maker. I want them to learn to worship him with their voices, but also with their actions and their lives. To initiate this, we’ve started to have “worship night” once a week at our house where we turn off the lights, put on some (good) worship music, and spend time with Jesus.

Second, we want kids that live out the gospel. Not just kids who are well-versed in all the right answers and know what looking like a good Christian is. We want kids that get their hands dirty and whose first response is to help those in need. We want our kids to know our house is open to the homeless, our food is shared with the hungry, our clothes given to the naked, and our hearts are willing to love well. We want them to stand up for the kids being bullied and make friends with the lonely new student. We want this to be like second nature to them, so we’ve started to live like this: stopping to give away groceries to people begging, fostering needy kids, going onto the streets on Saturdays to talk with the hopeless, finding ways we can stand up for justice, etc.


We want adventurers and explorers.
We don’t want our kids to be afraid of getting hurt, fearful FullSizeRender (25)of the unknown, or planted to the couch watching TV. We want our kids to love being outdoors, to love finding new places, experiencing new things, and meeting new people. We want to raise inquisitive kids that ask questions and look for answers creatively. We want to teach our kids to look for solutions to problems and to not be limited by societal confines. To live this out, we’ve been planning family adventures at least once a month.

We want culturally-aware kids. Obviously, we love cultures and love learning about them. We want our kids to appreciate our Costa Rican and American cultures; but we also want them to have a love for all people. We hope they want to learn new customs, try new foods, learn new languages, and see new places. Obviously, we won’t allow racism in our house, but we want it to go above and beyond that–which means showing our kids how to be open-minded, accepting of cultural differences, and interested in the lives of others that are different from us. I feel like we have a head-start on this one since our family is a fusion of two cultures, but we also have been intentional about visiting other countries, understanding world issues, becoming friends with people from other cultures, and trying international foods.

We want family time to be important and fun. Somehow my parents succeeded in this area and I am grateful. Growing up, I would often choose to spend time with family over going out with friends. We played games, went fun places, respected one another, and had an honest, open relationship. I want that for my kids. I don’t want to be friends with them in a negative sense, but I want them to feel respected, accepted, and loved. I want our family to be a safe place for all of us. A place of trust and acceptance. To do this, one thing we’ve started doing is family game night once a week and the family adventures once a month.

We want individuals. We truly treasure different personalities and interests. We want to encourage our kids to be who God created them to be, not what society says they should be. We want them to feel free to express themselves and be different. I hope that we can encourage their different talents and try to provide them with opportunities to achieve their personal goals. We want to build on their interests, foster their gifts, and teach them to think for themselves. We’ve been trying to do this in our lives as well–to not worry about what people say, what their opinions are, or how they judge us. We’re taking steps to become more of who God created us to be, and learning that it is beautiful.

We want kids our kids to be respectful. We don’t want kids that talk back to teachers and know that we’ll defend them when the teacher calls. We want our kids to be a breath of fresh air for their teachers. We want sons who grow up to be good husbands and daddies. We want daughters who grow up to respect their bodies and hearts. We want a family that respects those in leadership, even though we don’t always agree with their decisions. We hope for a family built on honor: honoring God and honoring one another. In our lives, Albin and I have tried hard to have a mutual respect for one another and to foster a culture of honor in our home.

We want to raise hard workers that know it’s okay to make mistakes. We aren’t looking for perfect kids here, so we want them to know there is grace for when we fail. We also want them to work hard and do their best, so that even if they do fail, they know they gave it their all. We don’t want everything to be about success, failure, or living up to high expectations. We want them to work hard, live fully, and learn from their mistakes. I’ve learned a lot about what true success is in the last four years, so I’m trying to give up my perfectionist ways and live well.

We want kids with a sense of humor. I want our kids to be serious when they need toIMG_2388 be, but I don’t want to them to take themselves or life too seriously. They don’t have to be the class clown or be naturally witty, but I want them to have the freedom to laugh and realize how having a sense of humor helps us connect with others. Life application: 90 percent of my family’s conversations are based on witty remarks.

We want little givers. Something I have strived over for the last few years is being a good giver. I am selfish and I’m not a natural gift-giver, so I wanted to improve in this area. I want our kids to grow up with giving in their blood. I want them to come home hungry because they gave half their lunch to the kid who didn’t have one. I want them to pass a granola bar out the window of our car to the man begging on the street. I want them to value giving over acquiring. I want them to learn to use their money wisely so that they can give as much as they can to those in need. I want them to give their hearts, talents, and treasures to the glory of God. Since I turned 30, I’ve tried to be intentional and give one thing to someone everyday (whether its time, a treasure, or a talent).

Maybe trying to raise kids with all the above ideas is a lot to ask. That’s fine; but I want to have a guideline and start these kiddos young on a culture guided by these ten ideas. From the beginning, I want little people that know they have intrinsic value, but know that the world doesn’t revolve around them. I really feel like this super long post could be summarized into one simple statement:

I want my kids to grow up knowing how to love well.

When you love well, everything else falls into place. That makes this list seem way less daunting. When your heart is full of love, the rest just overflows out of you naturally.

“Your greatest contribution to the kingdom of God may not be                                                 something you do but someone you raise.”

–Andy Stanley

Top 10 Favorite Things About Bicultural Marriage

I receive a lot messages from people in bicultural relationships that are considering marriage. Just as in any marriage, a lot of great things can come out of two people doing life together. In this list, however, I’m trying to focus on things that are mostly unique to those marrying a foreigner. In light of that, here are my top ten favorite things about being in a bicultural marriage.

  1.  Kids are bilingual and have an understanding of the world. I love this. I have enjoyed becoming bilingual and I’m even more excited that our children will speak two languages naturally. This will give them many opportunities and will also make learning a third language (if they so desire) much easier. I also love that they will have a broader view of the world and be more culturally aware.
  1.  It’s an adventure; you try new things, eat new foods, etc. Whether you live in your spouse’s country or not, you’re bound to have an adventure. You’ll be exposed to new ways of thinking and doing things, new foods, new customs, and new traditions. You’ll probably get to know his/her country and have fun exploring together. It can be exciting, crazy, overwhelming, and difficult; it will be a lot of things, but I guarantee  boring will not be one of them.
  1.  Two languages/cultures cover over a multitude of sins. This one might just be in my head, but I feel like Albin and I overlook a lot of harsh comments by attributing them to the language differences. If he says something to me in English that seems harsh, I blame it on the fact that he may not know how to say it any other way. If I have a ridiculous personality quirk, he will tend to think it’s just a cultural issue rather than just me being a weirdo. Score.
  1.  You can choose the best parts from each culture to create your own family’s culture. I love this one, too. We’ve been able to integrate both of our cultures into our family culture and choose what we like best. In my mind, our family is getting the best of both worlds when we do it like this.
  1.  I have become Amazon woman. This one might just be from living in a different country or maybe it’s because I wasn’t exposed to this in the U.S., but I have learned so much. As I made Greek yogurt, a week’s worth of baby food, and soaked beans, lentils, and chickpeas to make dinner from scratch the other day, I realized that marrying Albin has forced me to learn how to do things I may not have ever learned living in Cincinnati.
  1.  Your friend group is diverse and fun. Since we are a bicultural family, we naturally tend to hook up with other multicultural families. This opens your mind to a lot of different ways of doing things and you have a lot of opportunities to grow and learn. You meet so many new and different people and become a different (and better) person as a result.
  1.  There is always an excuse to travel. So maybe you’re just going to see family (again) every time you fly anywhere, but at least you’re breaking up the monotony. While traveling for pleasure might not be in the budget, you can always justify going to see family; therefore, you end up getting a vacation without the guilt.
  1.   The thought that God brought together two continents. I just love the thought that God had to rearrange all of our roads and cross borders to bring us together. It reminds me that He has an amazing purpose for us being together whenever things get tough.
  1.  It’s challenging and humbling, but you grow. I’ve been pretty honest about how bicultural marriage can be a challenge, but I’ve also talked about how beauty comes out of struggle. Facing the odds and working hard to make your marriage work creates a love that is steadfast. We have been stretched and as a result, have become more open-minded, mature (I hope), and strong.
  1.  You have to work hard to get to know one another. With language barriers and different cultural norms, you have to work twice as hard to really know each other and understand the other person. This is a positive for me because I see how our marriage has become very transparent as a result. You have to over-communicate and over-explain everything, and that sets a foundation of honesty and directness from the very start.
  1.   I love when my man speaks to me in Spanish. This is the bonus one. No matter how superficial it sounds, having my man speak to me in his love language gets me all hot and bothered lol. Shakira wasn’t messing around when she said, “Oh baby when you talk like that, you make a woman go mad…”